译文
我们情投意合,欢乐的(de)生活刚开始,却彼此分离南北各一。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
美好的青春不(bu)为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在(zai)心头。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
江岸远处,平平的沙滩,夕(xi)阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏(ping)依然。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
大儿子在溪东边的豆田(tian)锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
秋天的深夜里高(gao)悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
注释
2: 借指细雨。 宋 叶梦得 《为山亭晚卧》诗:“泉声分寂历,草色借廉纤。” 宋 赵蕃 《衢州城外》诗:“才得新晴半日强,廉纤又复蔽朝光。” 清 陈维崧 《渡江云·欲雪》词:“玉尘休拟廉纤舞,念有人新在京华。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
柳条新:新的柳条。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
4.啮:咬。
岭南太守:指赵晦之。