译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇(jiao)美艳。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发(fa)出凄厉的哀鸣。
太(tai)阳到了正午,花影才会显得浓重。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
生在天地之间如同(tong)过客啊,功业未成总效验空空。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮(liang)退行。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊(ju)清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿(lv)水》的音节确实让人养性清心。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于(yu)水中一样危险。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
注释
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
⑵闽国:指今福建省一带地方。
⑸取:助词,即“着”。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。