译文
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那(na)么我正好借着风力,乘风直上。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌(guan),因为那儿沾染着你的香气,自去(qu)年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑(pu)鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美(mei)人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音(yin)信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
照镜就着迷,总是忘织布。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
10.兵革不休以有诸侯:
⑶净:明洁。