译文
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟(shu)了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
伯强之神居于何处?天地和气又在(zai)哪里?
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成(cheng)病中惆怅的情绪。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
为何羿将肥肉献上蒸祭(ji),天帝心中却并(bing)不以为善?
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器(qi);那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命(ming)令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
长庆三年八月十三日记。
注释
毕:结束。
(53)生理:生计,生活。
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
①中天,半天也。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。