译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
你我近在咫尺,正(zheng)一样地消受着这(zhe)夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又(you)活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想(xiang)来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
忽闻渔歌(ge)唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中(zhong)传出。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
40.数十:几十。
①百年:指一生。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
吴兴:今浙江湖州。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。