译文
任天(tian)上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的(de)存在?身不在,痛苦何在?
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月(yue)里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫(man)长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让(rang)那明亮的月光照在帏帐之上?
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几(ji),席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
相见为何太晚,而离别又为何如此匆(cong)匆。是离别难相见也难,再见无确期。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
仙人为我抚顶,结受长生命符。
注释
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
101、偭(miǎn):违背。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
6、蘋洲:丛生苹草的小河。
微贱:卑微低贱
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
尝: 曾经。