译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂(tang)。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声(sheng),当欣赏者正醉心于(yu)那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
吟唱之声逢秋更(geng)苦;
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
尸骸积山一草一木变(bian)腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我思念(nian)您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其(qi)乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
出塞后再入塞气候变冷,
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
注释
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
⑽旨:甘美。
⑥闻歌:听到歌声。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。