译文
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒(jiu)入口。
当代不乐于(yu)饮酒,虚名有什么用呢?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
自来鬼神相(xiang)助,祥梦示教战(zhan)场。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游(you)京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
阴历十月的时候(hou),大雁就开始南飞,
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
22.载舟覆舟:这里比喻百姓能拥戴皇帝,也能推翻他的统治。出自《荀子·王制》:“君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟。”
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
180、俨(yǎn):庄严。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
⑸罕:少。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。